Proverbs 19:25 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Loko u ba musandzi, swi nga nyika dyondzo eka lava pfumalaka vutivi, loko u laya munhu wo twisisa, swi n'wi pfuna ku engetelela vutlhari.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Hlasela muhlekuri, kutani xiphukuphuku xi ta tivonela; u tshinya loyi a nga ni ku twisisa, kutani u ta twisisa vutivi.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Bana musandzi, murivali a ta tlhariha, Holovela munhu wa ku anakanya, u ta twisisa vutivi.