Proverbs 2:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Loko u yingisa, u ta twisisa leswi lulameke, u tiva milawu leyinene ni ntiyiso, u tiva ni hinkwaswo leswi lavekaka,
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Kwalaho u ta twisisa vululami, ku avanyisa ni vunene; ina, ndlela yin’wana ni yin’wana i yinene.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Hi kona u nga ta tiva ku lulama ni mfanelo. Ni ku saseka, ni mikhuva hinkwayo ya leswinene.