Proverbs 20:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Munhu wa gubya, ú paluxa swihundla, hikokwalaho, hambana ni munhu wo phyaphyarha ngopfu.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Loyi a famba-fambaka a rhuketela u paluxa swihundla; hikwalaho mi nga kavanyeti loyi a dzunisaka hi nomu wa yena.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Muhlevi u famba a hleva, a boxa swihundla; Chava ku tolovetana na loyi a dyelelaka hi nomu wa yena.