Proverbs 20:22 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Loko munhu a ku endla leswo biha, u nga tshuki u ku: “Ndzi ta rihisa!” Yimela HOSI Xikwembu, xona xi ta ku pfuna.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
U nga vuli leswaku: Ndzi ta hakela leswo biha; tshemba Yehovha ntsena, kutani u ta ku ponisa.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
U nga vuri: Ndzi ta tlherisela swo biha hi swo biha, Tshemba Yehovha, hi yena la nga ta ku ponisa.