Proverbs 20:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Xana ú kona loyi a nga vulaka a ku: “Mbilu ya mina yi basile, ndzi tengile, a ndza ha ri na swidyoho!” xana?
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
I mani la nga ku: Ndzi basisile mbilu ya mina, ndzi basisile eka xidyoho xa mina?
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
I mani la nga ta ku: “Ndzi tibasisile mbilu, Ndzi hlantswekile swo biha swa mina”?