Proverbs 21:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Loyi a alaka ku yingisa swirilo swa swisiwana, na yena a nge yingisiwi, siku a nga ta lava ku pfuniwa.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Loyi a pfalaka tindleve ta yena eka xirilo xa xisiwana na yena u ta huwelela, kambe a nge twiwi.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
La tisivaka tindleve leswaku a nga twi mikosi ya swisiwana, U ta rila na yena, kambe a nga ka a nga tsundzukiwi hi munhu.