Proverbs 21:5 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Makungu ya munhu wa migingiriko, ma ta n'wi vuyerisa, kasi un'wana ni un'wana loyi a tirhaka hi magugu, a nga ka a nga kumi nchumu.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Miehleketo ya lava tirhaka yi hundzuka rifuwo ntsena; kambe un’wana ni un’wana la hatlisaka u pfumala.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Makungu ya la gingiritekaka ma yisa endzalweni, Kambe xihatli xi ta wela endlaleni.