Proverbs 24:6 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Loko u ri ni vutlhari, u nga kota ku ya lwa nyimpi, kutani u ta hlula loko u ri ni vatsundzuxi lavo tala.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Hikuva u ta lwa nyimpi ya wena hi makungu ya vutlhari, naswona loko ku ri ni vatsundzuxi vo tala ku ponisiwa.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Hikuva u ta huma nyimpi hi ku twisisa, Kutani ku hlayiseka ku le vunyingini bya vatsundzuxi.