Proverbs 25:26 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Munhu wo lulama loyi a pfumelaka ku yengiwa hi lavo homboloka, ú fana ni xihlovo lexi pfindlusiweke, kumbe mati lama thyakisiweke.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Munhu wo lulama loyi a welaka emahlweni ka lowo homboloka u fana ni xihlovo lexi onhakeke ni xihlovo lexi onhakeke.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Xihlovo lexi pfindlusiweke ni lexi onhakeke, Xi fana ni munhu wo lulama la tsekatsekaka emahlweni ka mudyohi.