Proverbs 25:27 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Ku dya vulombe ku tlula mpimo, a swi sasekanga. Swi tano ni loko u nkhensa munhu: U nga tati ngopfu marito.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
A swi kahle ku dya vulombe byo tala; hikwalaho, a swi xiximeki leswaku vanhu va kambisisa xindzhuti xa vona.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Ku xurha vulombe byo tala a hi swinene, Kutani ku tilavela ku twala a hi ku twala.