Proverbs 25:8 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Loko u vona swilo, u nga tsutsumeli ku ya mangala, hikuva loko muakelani wa wena a ku kaneta, u ta endla yini xana?

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

U nga hatliseli ku holova, lerova u nga tivi leswi u nga swi endlaka eku heleni ka swona, loko munhu-kuloni a ku khomisa tingana.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

U nga hatlisi ku ya eku tengeni, U nga ti tshuka u nga tivi lexi u nga ta hlamula xona makumu, Loko u kanetiwa hi warikwenu.