Proverbs 26:1 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Ku dzunisa xiphunta a swi fanelanga, swi fana ni gamboko hi ximumu, kumbe mpfula leyi naka hi nkarhi wa ntshovelo.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Ku fana ni gamboko hi ximumu, ku fana ni mpfula hi nkarhi wa ntshovelo, ku xiximiwa a ku faneriwi hi xiphukuphuku.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kukotisa gamboko hi ximumu, ni mpfula enkarhini wa ku tshovela, Na xona xichavo a xi faneri xihunguki.