Proverbs 26:11 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Mbyana yi tlhelela emahlanteni ya yona; swi tano ni xiphunta, xi nga ka xi nga tshiki ku endla swa vuphukuphuku bya xona.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Tanihi leswi mbyana yi tlhelelaka eka ku hlanta ka yona, xiphukuphuku xi tlhelela eka vuphukuphuku bya xona.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Ku kota mbyana loko yi tlhela yi dya mahlanta ya yona, Xihunguki xi vuyela sweswo evuhungukini bya xona.