Proverbs 26:25 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

hambiloko a nandzihisa mavulavulele ya yena, u nga kholwi, hikuva embilwini ya yena, vubihi byi tele ku tlula mpimo.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Loko a vulavula kahle, u nga n’wi kholwi, hikuva ku ni swilo swa nkombo leswi nyenyetsaka embilwini yakwe.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Loko a vulavula hi vunene, u nga kholwi ha yena, Hikuva manyala ya ntlhanu na mambirhi ma le mbilwini ya yena.