Proverbs 26:27 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
La celaka khele, ú ta wela eka rona, la khunguluxaka ribye, ri ta pyanya yena.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Loyi a celaka mugodi u ta wela eka wona; loyi a rhurhumeleke ribye, ri ta tlhelela eka yena.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
La celaka rindzi u ta wela kona Ribye ri ta tlhelela eka loyi a ri khunguluxeke.