Proverbs 27:22 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Xiphukuphuku, hambi u nga xi kandza ni mavele etshurini, a xi nga pfuki xi hambane ni vuphukuphuku bya xona.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Hambi wo lahla xiphukuphuku exikhwameni hi koroni hi nseve, vuphukuphuku bya xona a byi nge xi siyi.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Hambi u kandza xihunguki entshurini, U kandza hi musi u pfanga ni mavele lama siriwaka, Vuhunguki bya xona byi nga ka byi nga n'wi sukeli.