Proverbs 27:23 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Tikarhatele ku tiva mintlhambi ya swifuwo swa wena, leswitsongo ni leswikulu, u swi hlayisa swinene,

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Yingisa xiyimo xa ntlhambi wa wena, u wundla kahle ntlhambi wa wena.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Tivisisa swinene tinyimpfu ta wena ha yin'we, U hlayisa swinene mitlhambi ya wena;