Proverbs 27:9 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Mafurha ni mirhi ya risuna, a hi ku tsakisa ka swona, swi tano ni switsundzuxo leswi humaka embilwini ya munghana wa wena.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Mafurha ni murhi wa risuna swi tsakisa mbilu, ni ntsako wa munghana wa munhu loyi a navelaka embilwini.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Mafurha, ni leswi nun'hwelaka ku nandziha, swi tsakisa mbilu; Hi sweswo, ku lerisa loku humaka embilwini ya nakulobye, ka nandziha.