Proverbs 28:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Munhu loyi a kucetelaka lavo lulama ku endla leswo biha, ú tivangela khombo. Vanhu lava nga riki na xisandzu, vona va ta dya ndzhaka ya leswinene.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Loyi a hambukisaka lowo lulama hi ndlela yo biha, u ta wela ekheleni ra yena; kambe lavo lulama va ta dya ndzhaka ya swilo leswinene.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
La hambukisaka lavo lulama endleleni yo biha, U ta wela erindzini leri a ri celeke; Vona vo lulama va ta dya ndzhaka yo kateka.