Proverbs 28:2 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Loko ku tshuka ku humelela mpfilumpfilu etikweni, lava lavaka vurhangeri, va tele, kambe loko ku ri ni un'we wo tlhariha la nga ni miehleketo, tiko ri ta kuma ku rhula nkarhi wo leha.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Tihosana ta n’wina ti tele hikwalaho ka vugevenga bya tiko, kambe mfumo wa n’wina wu ta lehisiwa hi munhu la nga ni ku twisisa ni la nga ni vutivi.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Loko tiko ri ngheniwile hi ku onhaka, tihosi ti tele, Kambe ku fuma ku tiyisiwa hi wanuna wa ku twisisa ni wa vutivi.