Proverbs 28:27 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
La nyikaka swisiwana, a nge pfumali swa le mandleni, kambe la alaka ku swi pfuna, vanhu va ta n'wi rhuketela ngopfu.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Loyi a nyikaka swisiwana a nge swi lavi; kambe loyi a tumbetaka mahlo ya yena u ta va ni ndzhukano wo tala.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
La pfunaka vapfumari a nga ka a nga pfumali, Loko a ri loyi a tipfalaka mahlo, u ta talela hi ku rhukaniwa.