Proverbs 31:16 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Ú xiyaxiya nsimu, kutani a yi xava; hi mali leyi a yi bindzuleke, ú rima nsimu ya vhinya.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
U languta tiko a ri xava; hi mihandzu ya mavoko ya yena u byala nsimu ya vhinya.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
U anakanya nsimu, a ya xava; Hi leswi a swi kumeke, u byala nsimu ya vhinya.