Proverbs 31:30 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Ku saseka ka nghohe ka kanganyisa, ni vumbhurhi bya hela, kambe wansati loyi a chavaka HOSI Xikwembu, wa dzuneka.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Vuhosi bya kanganyisa, ku saseka i vuhava; kambe wansati la chavaka Yehovha hi yena a dzunisiwaka.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Ku saseka ka kanganyisa, vumbhurhi i vusinge! Wansati la chavaka Yehovha hi yena la nga ta dzunisiwa.