Proverbs 31:8 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Vanhu lava nga kotiki ku vulavula hi voxe, va vulavulele, u sirhelela vapfumari hinkwavo, lava tekeriwaka tifanelo ta vona.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Pfula nomu wa wena eka loyi a nga swi kotiki ku vulavula, hikwalaho ka hinkwavo lava kunguhatiweke ku lovisiwa.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Nomu wa wena wu ahlamisela timbheveve, U yimela timhaka ta hinkwavo lava tshikiweke.