Proverbs 6:1 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
N'wananga, loko u tshuka u tibohile ku hakelela muakelani milandzu ya yena, ni loko u hlambanyele munhu un'wana ku n'wi hakelela swikweleti,
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
N’wananga, loko u yimela warikwenu, hambi wo khomana hi mavoko ni munhu loyi u nga n’wi tiviki.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
N'wananga, loko u tibohile hi nandzu wa warikwenu, Loko u nyikile voko ra wena ku tiyisa un'wana;