Proverbs 6:5 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

hatlisa u phonyoka, ku fana ni mhala leyi chupukelaka muhloti, ni nyanyana leyi tsemaka rigoda.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Tiponise ku fana ni gama evokweni ra muhloti ni ku fana ni xinyenyana evokweni ra muhlaseri.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

U phonyoka kukota ntshembe emarindzini, Kukota nyanyana entlhan'wini wa muhloti.