Proverbs 7:22 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Kutani jaha ri hatla ri n'wi landzelela, ku fana ni homu leyi kokiwaka hi muhalo, kumbe mhala leyi tlulaka yi wela entlhan'wini,
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Hi ku hatlisa u n’wi tsutsumela ku fana ni homu leyi yaka eku dlayiweni, kumbe ku fana ni xiphukuphuku loko xi olola tinhonga ta xona;
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kutani jaha rero ri n'wi landzelela Kukota homu loko yi ya eku tlhaviweni, Ku kotisa xihunguki lexi yaka eku biweni,