Psalms 10:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Leswi a swi endlaka swi tshama swi ri karhi swi nyuka; ku avanyisa ka wena HOSI, ku le henhla ngopfu, laha yena a nga ku voniki; valala va yena wa va nyefula.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Tindlela ta yena ta tika minkarhi hinkwayo; Ku avanyisa ka wena ku le henhla ka xikandza xa yena; U pfule valala va yena hinkwavo.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Ku kateka ku le ndleleni ya yena hi masiku; Ku avanyisa ka wena ku n'wi tsandza hi vukulu bya kona; U huhutela eka hinkwavo lava nga valala va yena.