Psalms 100:3 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Tivani leswaku HOSI i Xikwembu, hi xona xi hi endleke, a hi lo tiendla. Hina hi vanhu va xona, ni tinyimpfu leti xi ti risaka.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Xana wa swi tiva leswaku Yehovha i Xikwembu; hi yena a hi endleke, ku nga ri hina; hi vanhu va yena ni tinyimpfu ta madyelo ya yena.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Mi pfumela leswaku yena Yehovha i Xikwembu! Hi yena la nga hi endla, a hi hina; Hi tiko ra yena, ni ntlhambi lowu a wu rixaka.