Psalms 100:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
HOSI Xikwembu xi ni vunene, rirhandzu ra xona hi leri nga heriki, xa ha ta tshembeka ni le ka hinkwavo lava va ha taka.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Hikuva Yehovha i lonene; tintswalo ta yena ti tshama hilaha ku nga heriki; naswona ntiyiso wa yena wu suka eka xitukulwana xin’wana ku ya eka xin’wana.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Hikuva u ni tintswalo, vunene bya yena i bya masiku, Ni ku tshembeka ka yena etinxakeni ta tinxaka.