Psalms 101:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Siku rin'wana ni rin'wana ndzi ta herisa lavo homboloka etikweni, ndzi hlongola lava endlaka leswo biha, va suka emutini wa HOSI Xikwembu.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Ndzi ta rhanga ndzi lovisa lavo homboloka hinkwavo va tiko; leswaku ndzi lovisa lavo homboloka hinkwavo emutini wa Yehovha.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Nimpundzu wun'wana ni wun'wana ndzi ta herisa vadyohi hinkwavo va tiko, Leswaku emutini wa Yehovha ku ta suseteriwa Hinkwavo vatirhi va ku homboloka.