Psalms 102:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
U ta suka u yima u tsetselela muti wa Siyoni, hikuva hi wona nkarhi wa ku wu twela vusiwana, nkarhi lowu vekiweke hakunene wu fikile.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
U ta pfuka u twela Siyoni vusiwana, hikuva nkarhi wa ku n’wi tsakisa, ina, nkarhi lowu vekiweke wu fikile.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
U ta pfuka, u tsetselela Siyoni, Hikuva hi wona nkarhi wa ku n'wi tsetselela; Nkarhi lowu vekiweke, wu fikile.