Psalms 102:24 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Hikokwalaho ndzi te ka xona: “Xikwembu xanga, we loyi malembe ya yena ma nga riki na ku hela, u nga ndzi susi emisaveni ndza ha ri lontshwa!”

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Ndzi ku: Xikwembu xanga, u nga ndzi susi exikarhi ka masiku ya mina; Malembe ya wena ya famba hi xitukulwana xin’wana ku ya eka xin’wana.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Ndzi te: “Oho Xikwembu xanga! U nga ndzi susi, ndza ha ri exikarhi ka masiku ya mina; Malembe ya wena ma tshama ma ri kona etinxakeni ta tinxaka.”