Psalms 102:26 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Swilo leswi swi ta hela, kambe wena u ta va kona hilaha ku nga heriki. Hinkwaswo swi ta hlakala kukota swiambalo, u ta swi cukumeta ku fana ni switlakati, kutani swi ta nyamalala.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Va ta lova, kambe wena u ta yima; ina, hinkwavo va ta dyuhala ku fana ni nguvu; va cinca kukota nguvu, va ta cinciwa.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Swi ta hela, kambe wena u ta tama u ri kona; Swi ta dyuhala kukota nguvu; U ta swi hundzuluxa tani hi xifunengelo, kutani swi ta hundzuka.
Recommended Reading