Psalms 103:22 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Nkhensani HOSI Xikwembu n'wina mintirho ya xona hinkwayo, etindhawini hinkwato leti nga hansi ka mfumo wa xona. Na mina ndzi lava ku nkhensa HOSI ndzi vuyelela.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Dzunisani Yehovha, n’wina mintirho yakwe hinkwayo etindhawini hinkwato ta hulumendhe yakwe; dzunisa Yehovha, Wena moya-xiviri wa mina!
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Khensani Yehovha, n'wina mitirho hinkwayo ya yena, Ematlhelweni ya ku fuma ka yena hinkwawo! Moya wanga, khensa Yehovha!