Psalms 106:38 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Va halatile ngati leyi nga riki na nandzu ya vana va vona va xinuna ni va xisati, va humesa ha yona magandzelo va nyika swikwembu swa Vakanana, va nyamisisa sweswo tiko ra vona.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Kutani va halata ngati leyi nga riki na nandzu, ngati ya vana va vona va majaha ni va vanhwanyana, lava endleriweke swikwembu leswi nga tengangiki swa Kanana, kutani tiko ri thyakisa ngati.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Va halata ngati leyi nga riki na nandzu, Ngati ya vana va vona ni vanhwanyana va vona, Lava va va tlhaveleke swifaniso swa Kanana, Kutani misava yi nyamisiwa hi ngati leyi halatiweke.
Recommended Reading