Psalms 108:1 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

We Xikwembu, mbilu ya mina a yi chavi nchumu! Hikokwalaho, ndzi ta suma risimu ndzi yimbelela. Ina, ndzi tsakela sweswo!

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

(Risimu ra Davhida.) Xikwembu, mbilu ya mina yi tiyile; Ndzi ta yimbelela ndzi dzunisa, hambi ku ri eku vangameni ka mina.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Oho Xikwembu! Mbilu ya mina yi tiyile! Ndzi ta yimbelela tinsimu, ndzi yimbelela hi haripa Na kona ku kwetsima ka mina ku ta ku dzunisa.