Psalms 109:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
A a namarhela ndzhukano kukota xiambalo, a nwa wona onge i mati, a tola wona onge i mafurha.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Tanihi leswi a ambaleke ndzhukano onge hi loko ku ri nguvu yakwe, a yi nghene ekhwirini rakwe ku fana ni mati ni mafurha emarhambyini yakwe.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
A a tiambexe ndzhukano kukotisa loko ngi yi ri nguvu, A wu n'wi nghenele endzeni kukotisa mati, Kukotisa mafurha emarhambyini ya yena.
Recommended Reading