Psalms 111:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
HOSI Xikwembu xi ntshunxile vanhu va xona, xi endla na vona ntwanano lowu nga heriki. Vito ra xona ri hlawulekile, ra chaviseka.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
U rhumele ku ponisiwa eka vanhu va yena; U simeke ntwanano wa yena hilaha ku nga heriki: Vito ra yena ra kwetsima, ra xiximeka.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
U rhumele tiko ra yena ku tshunxeka; U lerisile ntwanano wa yena hi laha ku nga heriki; Vito ra yena ri hlawulekile, ra chaviseka.