Psalms 112:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
A nga karhali ku humesa swilo swa yena, a pfuna vapfumari ha swona; a nga tshiki ku hanana; hikokwalaho matimba ya yena ma ta ya ma kula, a xiximiwa hi vanhu.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
U hangalasile ni ku avela swisiwana; ku lulama ka yena ku tshama hilaha ku nga heriki; rimhondzo ra yena ri ta tlakusiwa ku xixima.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
A avela, a nyika swisiwana; Ku lulama ka yena i ka masiku hinkwawo; Rimhondzo ra yena ri yima hi ku kwetsima.