Psalms 115:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Swi ni mavoko, kambe a swi khomi nchumu, milenge swi na yona, kambe a swi famba-fambi; minkolo ya swona a yi humesi mpfumawulo.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Ma ni mavoko, kambe a ma khomi; va ni milenge, kambe a va fambi; naswona a va vulavuli hi tinhamu ta vona.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Swi tsandzeka ku khoma hi mavoko ya swona, Hi milenge ya swona a swi fambi, A ku na rito le ri humaka emikolweni ya swona.