Psalms 119:73 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
We HOSI, u ndzi vumbile ni ku ndzi tiyisa hi mavoko ya wena, hikokwalaho ndzi nyike vutlhari, leswaku ndzi ta twisisa swileriso swa wena.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
YOH. Mavoko ya wena ma ndzi endlile, ma ndzi vumba; ndzi nyike ku twisisa, leswaku ndzi ta dyondza swileriso swa wena.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Swandla swa wena swi ndzi endlile, ndzi vumbiwe hi swona; Ndzi nyike ku twa, ndzi ta dyondza ku lerisa ka wena!