Psalms 119:78 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Vasandzi vona a va khome hi tingana, hikuva va ndzi lumbetile, kambe mina a ndzi tshiki ku anakanya swiletelo swa wena.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Lava tikukumuxaka a va khomiwe hi tingana; hikuva va ndzi dyoherile ntsena, kambe ndzi ta anakanya swileriso swa wena.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Vatikurisi a va khomiwe hi tingana, hikuva va ndzi xanisa ntsena! Loko ndzi ri mina, ndzi karhi ndzi tsundzuka swileriso swa wena.