Psalms 119:82 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Ndzi langutela hi mahlo-ngati ku hetiseka ka switshembiso swa wena, ndzi ri: “We HOSI, xana u ta ta rini u ta ndzi pfuna xana?”
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Mahlo ya mina ya languta marito ya wena, ndzi ri: U ta ndzi chavelela rini?
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Mahlo ya mina ma hela hi ku langutela ku hlayela ka wena, Kutani ndzi ri: “U ta ndzi chavelela rini?”