Psalms 12:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
va ku: “Hi ta hlula hi milomo ya hina, ku vulavula, ha swi kota, i mani a nga hi fumaka xana?”
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Loyi a nga ku: Hi ta hlula hi tindzimi ta hina; milomu ya hina i ya hina: i mani mufumi ehenhla ka hina?
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Va nga vona lava nge: “Hi ta hlula hi tindzimi ta hina, Milomu yi na hina; hi nga fuma hi mani?”