Psalms 122:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Hi kona tinxaka ta HOSI ti tlhandlukelaka kona ku ya yi tlangela, hilaha Vaisraele va lerisiweke hakona.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Laha tinyimba ti tlhandlukelaka kona, ku nga tinyimba ta Yehovha, leswaku ti va mbhoni eka Israyele, ku dzunisa vito ra Yehovha.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Laha tinxaka ta Yehovha ti tlhandlukelaka kona Hi nawu wa Israele, ku dzunisa vito ra Yehovha.