Psalms 123:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
I khale hi ri karhi hi dyisiwa mbitsi, hi sandziwa hi lava va nga tshamiseka, va nga va manyunyu lava va hi langutelaka ehansi.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Moya-xiviri wa hina wu tele hi ku delela ka lava hanyaka hi ku rhula, ni ku delela ka lava tikukumuxaka.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Moya wa hina wu karhele Hi xisandzu xa vatikurisi, ni xisolo xa vatikukumuxi.