Psalms 124:7 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Hi chupukile tanihi nyanyana leyi phonyokeke entlhan'wini wa varhiyi. Xirimbana xa vona xi hi hupile, kutani hi ponile!

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Moya-xiviri wa hina wu balekile ku fana ni xinyenyana entlhan’wini wa vaphasi va tinhlampfi; ntlhamu wu tshovekile, naswona hi balekile.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Moya wa hina wu ponile, Tanihi xindzingiri entlhan'wini wa muphasi: Ntlhamu wu tshovekile, kutani hina hi chupukile.