Psalms 126:6 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Loyi a fambaka a ri eku rileni a rhwele mbewu yo ya byala, ú ta vuya a ri karhi a ba nkulungwana a rhwele ntshovelo wa yena.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Loyi a fambaka a ri karhi a rila a rhwale mbewu ya risima, hakunene u ta vuya hi ntsako a ta ni vo tala va yena.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Va famba va ri karhi va rila loko va hlwanya mbewu, Va vuya va yimbelela tinsimu loko va rhwala tinyandza ta vona.
Recommended Reading