Psalms 126:6 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Loyi a fambaka a ri eku rileni a rhwele mbewu yo ya byala, ú ta vuya a ri karhi a ba nkulungwana a rhwele ntshovelo wa yena.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Loyi a fambaka a ri karhi a rila a rhwale mbewu ya risima, hakunene u ta vuya hi ntsako a ta ni vo tala va yena.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Va famba va ri karhi va rila loko va hlwanya mbewu, Va vuya va yimbelela tinsimu loko va rhwala tinyandza ta vona.