Psalms 129:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Hambi va ri vahundzi va ndlela, va nga tshuki va va navelela minkateko ya HOSI kumbe ku va katekisa hi vito ra yona.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Naswona lava hundzaka a va vuli va ku: “Nkateko wa Yehovha wu ta eka wena; hi ku katekisa hi vito ra Yehovha.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Na vona vahundzi va ndlela va nga vuri, va ku: “Ku kateka ka Yehovha a ku ve na n'wina! Ha mi katekisa hi vito ra Yehovha!”